Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı إدارة التنمية والتعاون

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İspanyolca Arapça إدارة التنمية والتعاون

İspanyolca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Los principales objetivos de la política nacional en materia de migraciones consisten en aplicar eficazmente una legislación en la materia, mejorar la gestión de los procedimientos migratorios y desarrollar la cooperación con los Estados interesados, así como con las organizaciones internacionales intergubernamentales y no gubernamentales competentes.
    والأهداف الرئيسية لسياسة الهجرة الوطنية تتمثل في تنفيذ تشريع الهجرة بصورة فعالة، وتحسين إدارة إجراءات الهجرة، وتنمية التعاون مع الدول المعنية، ومع المنظمات الحكومية الدولية وغير الحكومية.
  • El objetivo general de la Escuela Superior se establece en su estatuto. Conforme a su artículo II, la Escuela Superior será una institución dedicada expresamente a la gestión y la transmisión del conocimiento en todo el sistema, que proporcionará la dirección estratégica y fomentará la capacidad de gestión de los funcionarios internacionales, con miras a fortalecer la colaboración en el sistema; aumentar la efectividad operacional; incrementar la cooperación con los interesados directos, dentro y fuera del sistema de las Naciones Unidas y elaborar una política de gestión más coherente en todo el sistema.
    الهدف العام للكلية مبيَّن في نظامها الأساسي، ووفقا للمادة الثانية منه، تؤدي الكلية دور مؤسسة قائمة بذاتها لإدارة المعارف والتعلم على نطاق المنظومة، لتوفير القيادة الاستراتيجية، وتنمية القدرة الإدارية، وتعزيز التعاون فيما بين الوكالات، وزيادة الفعالية التنفيذية، وتكثيف التعاون مع أصحاب المصلحة داخل منظومة الأمم المتحدة وخارجها وتطوير ثقافة إدارية أكثر تماسكا على نطاق المنظومة.